Κορίτσι έψαχνε για ένα υπνοδωμάτιο προς ενοικίαση αλλά βρήκε έναν σκληρό κόκορα

Ωραίο ερασιτέχνη κορίτσι χρειάζεται ένα δωμάτιο προς ενοικίαση. Γνωρίζει έναν άντρα που έχει ένα κατάλληλο υπνοδωμάτιο σε καλή τιμή. Γνωρίζονται και ξεχνούν τη συμφωνία. Η Lassie του δίνει μια πίπα και παίρνει μια βόλτα με τον κόκορα.