Η Sally Squirt ρουφάει έναν πουλί που την παίρνει με ένα λευκό βαν.

Η Σάλι έχει εγκλωβιστεί στη μέση του πουθενά αφού οι γονείς της την πέταξαν έξω από το σπίτι. Ένας τύπος με ένα λευκό φορτηγάκι σηκώνεται και της προσφέρει μια βόλτα. Της δένει γρήγορα τα χέρια και την κάνει να ρουφήξει το καβλί του. Την γαμάει στην άκρη του δρόμου καθώς γκρινιάζει.