Οι λαμπεροί νεοσσοί γλείφουν τρυφερά ο ένας τις φιλόξενες τρύπες του άλλου

Η φωτογράφιση με pin-up κάνει το όμορφο μοντέλο και τον όμορφο φωτογράφο να επιθυμούν να γνωριστούν στενότερα μεταξύ τους. Κινούνται λοιπόν στο κρεβάτι και αρχίζουν να παρακαλούν ο ένας τον άλλον εκεί με γλώσσες.