Το μικροκαμωμένο μωρό χτυπιέται από ένα μαύρο καρφί σε όλο το δωμάτιο

Ο θρυλικός Jack Napier παίρνει το τέρας κόκορας του και μαζί του πατάει το σφιχτό μουνί του Andy San Dimas. Καθώς γαμούν με πάθος, μετακινούνται από τις σκάλες στο γραφείο και τελειώνουν την επική συνεδρία τους στο πάτωμα.